Hola Jago,
A mi parecer, a los 3050i no les falta nada...solamente no dan más por el nivel de precios, pero dentro de ese nivel son parlantes muy logrados, con buena dinámica, respuesta plana, buen tamaño. Si no suenan mejor, es porque, por precio, los drivers y componentes empleados no dan para más.
Obviamente, el salto a un parlante de 5 millones es grande.
Lo primero es definir si nuevo o usado. Si es usado, buscar acá en el foro.
Si es nuevo, tienes infinidad de opciones. Como miembro de una tienda auspiciadora del foro, yo no puedo opinar al respecto. Sólo te diría que con ese presupuesto vayas por columnas, ya que para una sala mediana mejor quedar sobrado que corto de bajos y tamaño.
Saludos