Solo a los expertos subtitulos 3d SBS para archivos MKV

[zekitor 0]

Estimados.
Me encuentro en un gran dilema, dado que tengo una serie de peliculas en formato .mkv en 3d (SBS Side by Side) pero al momento de configurar los subtitulos no lo he conseguido.
En otros foros encontre la forma de reproducirlos en mi notebook con el VLC, pero al momento de reproducirlo en el bluray para verlo en el led 3d que tengo en casa, no los reconoce.
Alguien ha hecho este ejercicio de reproductor MKV 3D SBS en reproductor de bluray??
saludos y gracias de antemano por todos los posteos.
saludos.

[MartinV56 849]

Para sincronizar subtitulos utilizo

http://subtitle-workshop.softonic.com/

http://www.neoteo.com/tutorial-como-sincronizar-subtitulos-con-subtitles

[Peter 395]

3D-Subtitler

Convierte los subtítulos de .srt a .sub en 3D, el único problema es que my PopCorn no me los agarra pero conectando el laptop por HDMI no tengo problemas en verlos.
No he probado el mkv con el sub embebido y directo a la tele por USB.

Tb leí que con srt23Dass funciona.